Aucune traduction exact pour تشغيل الأطفال

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe تشغيل الأطفال

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • iv) Combattre le travail d'enfants et le trafic d'êtres humains.
    '4` مكافحة تشغيل الأطفال والاتجار بالأشخاص.
  • Le travail des enfants, les enlèvements d'enfants et le trafic d'enfants
    ألف - تشغيل الأطفال وخطف الأطفال والاتجار بالأطفال
  • Le travail des enfants n'a donc pas reculé : il a simplement évolué.
    ولم يتناقص تشغيل الأطفال. بل تغير فقط.
  • Le travail des enfants est devenu un phénomène mondial.
    وقالت إن تشغيل الأطفال أصبح ظاهرة على مستوى العالم.
  • 6.a) Âge limite au-dessous duquel le travail rémunéré des enfants est interdit
    6(أ)- السنّ التي يحظر دونها تشغيل الأطفال
  • Exploitation économique, y compris le travail des enfants
    الاستغلال الاقتصادي للأطفال، بما في ذلك تشغيل الأطفال
  • On est neutres que sur le travail des enfants.
    والشيء الوحيد الذي نحن محايدون فيه هو تشغيل الأطفال
  • La liste d'emplois où il est interdit de faire travailler des élèves de moins de 15 ans est adoptée par le Conseil des ministres.
    ويعتمد مجلس الوزراء قائمة بالأعمال المحظور تشغيل أطفال المدارس فيها قبل سن 15 سنة.
  • b) D'améliorer les mécanismes d'inspection du travail et en particulier de leur donner le pouvoir de contrôler le travail des enfants comme employés de maison et d'en rendre compte;
    (ب) تحسين نظام تفتيش العمل وتمكينه بالأخص من رصد ظاهرة تشغيل الأطفال في المنازل والإبلاغ عنها؛
  • a) Intensifie ses efforts visant à empêcher le travail des enfants qui n'ont pas l'âge minimum d'admission à l'emploi;
    (أ) تعزيز جهودها الرامية إلى منع تشغيل الأطفال الذين هم دون السن القانونية للعمل؛